sábado, 25 de agosto de 2007

♥ Eu escrevi um poema triste












Eu escrevi um poema triste
E belo, apenas da sua tristeza.
Não vem de ti essa tristeza
Mas das mudanças do Tempo,
Que ora nos traz esperanças
Ora nos dá incerteza...
Nem importa, ao velho Tempo,
Que sejas fiel ou infiel...
Eu fico, junto à correnteza,
Olhando as horas tão breves...
E das cartas que me escreves
Faço barcos de papel!


(Mário Quintana)

sexta-feira, 17 de agosto de 2007

♥ Love Me Tender


Foi há exatamente três décadas que Elvis Presley faleceu. O Rei do Rock tinha 42 anos quando morreu em 1977. Elvis é o detentor do maior número de canções nas rádios do mundo inteiro e o recordista de venda de discos de todos os tempos com cerca de dois bilhões de cópias. Ontem 16/08 fez trinta anos de sua morte.
Tradução de Love Me Tender:



Me ame com ternura,
Me ame com doçura,
Nunca me deixe partir.
Você tornou minha vida completa,
E eu te amo tanto.

Me ame com ternura,
Me ame de verdade.
Todos os meus sonhos realizados,
Porque, meu amor, eu amo você,
E eu sempre amarei.

Me ame com ternura,
Me ame por muito tempo.
Leve-me ao seu coração,
Pois é lá que eu pertenço.
E nós nunca nos separaremos.

Me ame com ternura,
Me ame, querida.
Diga-me que você é minha,
Eu serei seu durante todos os anos,
Até o final dos tempos.


(Presley - Matson)

domingo, 12 de agosto de 2007

♥ Papai



PAI EU TE AMO!
FELIZ DIA DOS PAIS!







Que não sei chamar
De outro jeito...
Você é meu carinho perfeito...
Me plantou nessa vida.
E me ensinou
A caminhar por ela,

Me disse que a vida era bela
E me ensinou a gostar de chuva,
A andar de bicicleta,
A rir de tudo e de nada.
Me carregou no colo quando,
Por dengo,
Eu me dizia cansada,
Você ria,
Mas mesmo assim me pegava
Porque eu era seu carinho
E de uma flor a gente cuida.

Você foi meu sol quando choveu
E minha chuva
Quando a vida foi seca e árida.
Você foi criança
Pra brincar com suas crianças,
E adulto
Pra nos ajudar nos problemas.

Sabe,
Se eu tivesse que escolher
Para vir ainda ao mundo,
Pediria a Deus,
Como desejo profundo,
Para que você
Fosse meu papai
Mais uma vez.


(Letícia Thompson)

quarta-feira, 1 de agosto de 2007

♥ Poesia de agosto











Foi em Agosto que descobri
O sabor das ondas nos teus olhos
O teu corpo húmido de maresia
Espraiando no perfil moreno do sol,
Todo êxtase viril que de ti vinha.
Foi em Agosto que descobri em ti
O azul matizado do céu,
O colorido do poente brincando em mim,
Todo o sonho dos peixes
Fechados nas nossas mãos.
Sonho porque te quero sonhar.
E deixa-me dizer-te, porque senão choro,
Eu sou o espaço...
Uma dadiva...
Vem porque é Agosto
Eu quero cantar-te...


(Ana Júlia Macedo Sança)